1 00:00:07,840 --> 00:00:09,040 Siapa ini... 2 00:00:10,450 --> 00:00:12,910 tentara bayangan?! 3 00:00:36,810 --> 00:00:38,700 Dari mana asalnya? 4 00:00:45,870 --> 00:00:48,000 I-Mustahil... 5 00:00:49,150 --> 00:00:50,150 Bagaimana caranya? 6 00:00:50,150 --> 00:00:52,070 Apa yang dia lakukan di sini? 7 00:01:02,120 --> 00:01:07,580 Tuan Song, ini artinya siarannya sudah ditutup, kan? 8 00:01:09,800 --> 00:01:13,060 Apa yang sedang terjadi di sana? 9 00:01:16,270 --> 00:01:19,060 Itu tidak bagus. Ada terlalu banyak kebingungan di tempat kejadian. 10 00:01:19,430 --> 00:01:21,980 Kita perlu memastikan status pemburu kita. 11 00:01:22,250 --> 00:01:24,020 Kumpulkan semua informasi yang kami bisa. 12 00:01:24,020 --> 00:01:24,970 Ya, tuan. 13 00:01:26,910 --> 00:01:28,000 Direktur! 14 00:01:28,000 --> 00:01:31,840 Panggilan masuk begitu cepat sistem telepon mogok! 15 00:01:31,840 --> 00:01:34,210 Mereka menuntut kami melanjutkan siarannya! 16 00:01:34,210 --> 00:01:36,030 Kami akan melakukannya jika kami bisa! 17 00:01:36,030 --> 00:01:39,450 Tapi kami tidak mendapat kabar apa pun adegannya, apalagi rekamannya! 18 00:01:40,590 --> 00:01:44,870 Lagipula... Apa yang harus kita lakukan jika semua S-Rank mati?! 19 00:01:47,230 --> 00:01:50,630 Hei, jawab aku! Ada apa disana?! 20 00:01:52,250 --> 00:01:54,760 Brengsek! Kamera tidak berfungsi... 21 00:01:54,760 --> 00:01:56,360 Sekarang, sepanjang masa! 22 00:01:57,220 --> 00:01:58,030 Besi! 23 00:02:06,600 --> 00:02:07,540 Pergi. 24 00:02:18,890 --> 00:02:20,790 Saya tidak mengikuti semua ini. 25 00:02:21,380 --> 00:02:23,420 Siapakah bayangan itu? 26 00:02:23,420 --> 00:02:27,140 Dan bagaimana kabar Hunter Sung di sini? 27 00:02:29,940 --> 00:02:32,610 Pemburu dinyanyikan! Kapan kamu sampai di pulau itu? 28 00:02:32,950 --> 00:02:34,530 Dan bagaimana caranya? 29 00:02:34,530 --> 00:02:35,820 Saya bisa menjelaskannya nanti. 30 00:02:36,180 --> 00:02:38,570 Pertama, mari kita obati lukamu. 31 00:02:38,570 --> 00:02:39,940 Minumlah ini. 32 00:02:41,770 --> 00:02:45,080 Tunggu, saya tidak bisa mentransfer ini... 33 00:02:46,360 --> 00:02:49,400 Semacam obat? Dari pemanggilan sihir? 34 00:02:49,400 --> 00:02:50,540 Tuan Ma. 35 00:02:52,030 --> 00:02:53,750 Tolong buka mulutmu. 36 00:02:58,160 --> 00:02:59,540 Apa... 37 00:03:03,930 --> 00:03:06,660 Lukaku... Sudah sembuh. 38 00:03:15,110 --> 00:03:16,610 Dia belum pulih. 39 00:03:17,020 --> 00:03:18,400 Mengapa tidak berfungsi? 40 00:03:20,910 --> 00:03:22,580 Sama seperti sebelumnya. 41 00:03:23,810 --> 00:03:26,340 Tidak bagus. Auranya semakin meningkat semakin lemah. 42 00:03:27,320 --> 00:03:30,010 Dia terluka terlalu parah untuk bisa kusembuhkan. 43 00:03:30,010 --> 00:03:32,970 Kita harus keluar dari sini, cepat. Aku akan membuka jalan. 44 00:03:32,970 --> 00:03:33,710 Mengerti. 45 00:03:33,710 --> 00:03:34,740 Tunggu! 46 00:03:39,750 --> 00:03:42,000 Mereka juga berkerumun seperti serangga. 47 00:03:42,000 --> 00:03:44,390 Terlalu banyak! 48 00:03:48,660 --> 00:03:49,850 Ketua! 49 00:03:49,850 --> 00:03:51,680 Dalam kondisi apa tim penyerang berada? 50 00:03:51,680 --> 00:03:52,990 Kami masih ragu. 51 00:03:52,990 --> 00:03:56,610 Sesuatu untuk sementara terhenti semua komunikasi dari pulau. 52 00:03:57,050 --> 00:04:00,730 Kami sudah mencoba menghubungi orang Jepang perintah, tapi kita tidak bisa melewatinya. 53 00:04:00,730 --> 00:04:05,170 Media sipil belum melihat apa pun sejak semut hitam muncul. 54 00:04:05,700 --> 00:04:07,970 Kita perlu memulihkan sinyal secepat mungkin! 55 00:04:08,440 --> 00:04:11,630 Pastikan tim medis dan pengambilan siap untuk bergerak secepatnya! 56 00:04:11,630 --> 00:04:12,710 Ya, Pak! 57 00:04:16,390 --> 00:04:17,830 Saya belum pernah... 58 00:04:18,860 --> 00:04:22,710 membenci tubuh dan hatiku yang menua sebanyak yang saya lakukan saat ini. 59 00:04:23,760 --> 00:04:28,090 Meski aku tidak bisa membantu, Saya berharap saya bisa bertarung di pihak mereka. 60 00:04:29,010 --> 00:04:30,310 Ketua... 61 00:04:30,730 --> 00:04:34,470 Tolong, biarkan mereka baik-baik saja. 62 00:04:37,840 --> 00:04:40,320 Ah! Apa ini?! 63 00:04:40,660 --> 00:04:46,200 Pertama, pemotongan pakan, dan sekarang TVnya rusak?! Sulit dipercaya! 64 00:04:46,200 --> 00:04:48,750 Menurutku itu tidak membantu, sayang. 65 00:04:48,750 --> 00:04:51,310 Aku akan menonton di kamarku. 66 00:04:52,230 --> 00:04:55,130 Mungkin saya dapat menemukan beberapa pembaruan di ponsel saya. 67 00:04:58,500 --> 00:05:00,340 Gadis yang gelisah. 68 00:05:01,470 --> 00:05:04,160 Apa yang terjadi? Jelaskan. 69 00:05:04,160 --> 00:05:06,970 Tanda-tanda vital Goto diam. 70 00:05:07,950 --> 00:05:10,270 Dari apa yang kami tahu sebelum sinyalnya terputus, 71 00:05:10,270 --> 00:05:13,090 ada musuh kuat yang muncul. 72 00:05:13,090 --> 00:05:14,840 Kemungkinan besar dia terbunuh. 73 00:05:15,510 --> 00:05:16,680 Dan yang lainnya? 74 00:05:16,680 --> 00:05:18,680 Kami sedang dalam proses verifikasi. 75 00:05:18,680 --> 00:05:20,350 Yah, cepatlah! 76 00:05:20,350 --> 00:05:23,030 Kerugian lebih lanjut akan merugikan kami di fase berikutnya. 77 00:05:24,350 --> 00:05:25,410 Ya, Pak. 78 00:05:30,580 --> 00:05:34,190 Goto membuat dirinya terbunuh? Orang bodoh yang tidak berguna! 79 00:05:35,340 --> 00:05:37,900 Apa yang sebenarnya terjadi di pulau itu? 80 00:05:46,980 --> 00:05:49,680 Elit seperti Igris dan Iron melakukannya dengan cukup baik, 81 00:05:50,330 --> 00:05:52,760 tapi para prajuritnya sedikit dirugikan. 82 00:05:53,600 --> 00:05:59,070 Sebagian diriku ingin meningkatkan jumlah mereka, tapi dengan banyaknya orang yang menonton? 83 00:06:00,040 --> 00:06:01,260 Tidak. 84 00:06:01,260 --> 00:06:02,450 Semuanya. 85 00:06:03,350 --> 00:06:05,100 Hal ini tidak membawa kita kemana-mana. 86 00:06:05,100 --> 00:06:07,830 Saya akan menjadi sedikit lebih agresif tentang membersihkan jalan kita. 87 00:06:07,830 --> 00:06:09,000 Sisanya... 88 00:06:10,010 --> 00:06:12,280 Tolong tetap di belakangnya. 89 00:06:12,660 --> 00:06:15,340 Bayangan lainnya akan melawan semut. 90 00:06:16,390 --> 00:06:20,460 Jika ada yang lewat, tolong tangani mereka. 91 00:06:20,800 --> 00:06:23,870 Dipahami. Kami masih bisa menangani sebanyak itu. 92 00:06:23,870 --> 00:06:24,920 Ya! 93 00:06:25,390 --> 00:06:29,960 Dan saya juga perlu bertanya kepada Anda: tolong simpan apa yang akan Anda lihat sendiri. 94 00:06:31,400 --> 00:06:32,350 Apakah dia...? 95 00:06:54,440 --> 00:06:56,670 Dia kembali. 96 00:06:56,670 --> 00:06:58,370 Apakah itu berarti... 97 00:06:58,890 --> 00:07:00,580 bahwa Goto kalah?! 98 00:07:18,620 --> 00:07:21,250 Tidak ada raja di luar. 99 00:07:21,820 --> 00:07:23,480 Apakah dia di sini? 100 00:07:24,370 --> 00:07:26,750 Yang kamu sebut raja? 101 00:07:28,430 --> 00:07:33,120 Dialah alasanku tak bisa merasakannya bayangan yang kukirimkan bersama Goto. 102 00:07:33,790 --> 00:07:34,780 Apa— 103 00:07:34,780 --> 00:07:35,910 H-Hei! 104 00:07:55,520 --> 00:07:57,100 Apakah itu kamu? 105 00:07:57,600 --> 00:08:00,090 Apakah Anda raja manusia? 106 00:08:02,320 --> 00:08:03,590 Hah... 107 00:08:03,970 --> 00:08:06,260 Saya suka itu. Serangga yang bisa berbicara. 108 00:08:07,170 --> 00:08:08,570 Manusia. 109 00:08:11,020 --> 00:08:13,240 Aura yang sangat kuat. 110 00:08:19,780 --> 00:08:22,840 Tapi kamu tetap saja bug. 111 00:08:23,460 --> 00:08:25,670 Bahkan untuk Hunter Sung... 112 00:08:25,670 --> 00:08:27,610 Ini mungkin keterlaluan! 113 00:08:32,720 --> 00:08:35,010 Direktur! Kami mendapat umpan baliknya! 114 00:08:35,630 --> 00:08:36,470 Apa?! 115 00:08:36,470 --> 00:08:37,970 Apa... 116 00:08:38,500 --> 00:08:40,940 Lanjutkan siarannya! Lakukan sekarang! 117 00:08:41,450 --> 00:08:44,720 Tapi jika kita melakukan itu, kita akan berhasil disiarkan langsung tanpa penundaan! 118 00:08:44,720 --> 00:08:47,590 Jika terjadi sesuatu, kami tidak akan melakukannya bisa menghentikannya keluar! 119 00:08:47,590 --> 00:08:51,250 Kami sudah menghentikan siarannya satu kali. Saya tidak melihat bagaimana hal ini bisa menjadi lebih buruk! 120 00:08:51,250 --> 00:08:52,080 Lakukan! 121 00:08:52,080 --> 00:08:53,140 B-Benar! 122 00:08:53,750 --> 00:08:58,020 Nasib kita—bukan, hasil dari pertempuran ini— 123 00:08:58,020 --> 00:09:00,060 tergantung pada pria ini! 124 00:09:00,960 --> 00:09:02,310 B-Tn. Lagu! 125 00:09:02,310 --> 00:09:03,540 Aku tidak percaya itu... 126 00:09:04,190 --> 00:09:05,490 Bukankah itu... 127 00:09:11,570 --> 00:09:14,280 Tidak mungkin! Bagaimana?! 128 00:09:15,050 --> 00:09:16,760 Jin Woo?! 129 00:09:16,760 --> 00:09:18,920 Dia bilang dia baru saja keluar! 130 00:09:19,850 --> 00:09:21,730 Lagi dengan ini?! 131 00:09:23,930 --> 00:09:26,940 Hunter Sung berhasil! 132 00:09:28,240 --> 00:09:31,150 Tapi bagaimana dia bisa sampai ke pulau itu? 133 00:09:31,150 --> 00:09:33,430 Saya tidak akan mengkhawatirkan hal itu! 134 00:09:34,010 --> 00:09:36,000 Mari kita percaya padanya. 135 00:09:49,340 --> 00:09:51,920 Jika dia tipe penyihir, kenapa dia bisa begitu dekat?! 136 00:09:51,920 --> 00:09:53,990 Dia meremehkan semut... 137 00:09:53,990 --> 00:09:56,510 dan terpaku karenanya! 138 00:09:57,100 --> 00:09:58,650 Lemah. 139 00:09:58,650 --> 00:10:00,330 Bagaimanapun juga, Anda tidak harus menjadi raja. 140 00:10:24,030 --> 00:10:26,390 Tuan Baek. Tuan Choi. 141 00:10:27,190 --> 00:10:29,780 Apakah dia benar-benar seorang penyihir? 142 00:10:29,780 --> 00:10:32,170 Saya tidak tahu lagi. 143 00:10:32,640 --> 00:10:34,790 Saya tentu saja tidak mengharapkan hal ini. 144 00:10:35,950 --> 00:10:39,220 Dia cukup tahan lama. Apakah itu kerangka luarnya? 145 00:10:57,430 --> 00:10:59,530 Pertempuran yang menakutkan. 146 00:10:59,530 --> 00:11:02,160 Aku A-Rank, dan itu saja Yang bisa saya lakukan adalah tetap berdiri. 147 00:11:03,870 --> 00:11:07,290 Aliran kekuatan sihir sudah cukup hampir membuatku pingsan. 148 00:11:12,480 --> 00:11:15,670 Saya sedang... dipaksa kembali? 149 00:11:27,220 --> 00:11:28,600 Bagaimana caranya? 150 00:11:29,810 --> 00:11:31,690 Apa-apaan ini... 151 00:11:32,270 --> 00:11:35,420 apakah ini manusia?! 152 00:12:01,060 --> 00:12:02,320 Apa ini? 153 00:12:03,050 --> 00:12:06,280 Campuran racun dari biota laut di kawasan ini, 154 00:12:06,280 --> 00:12:09,490 dengan kekuatan sihirku yang memperkuat potensinya. 155 00:12:09,490 --> 00:12:11,940 Anda bahkan seharusnya tidak bisa bergerak lagi. 156 00:12:13,870 --> 00:12:17,140 Ini adalah akhir untukmu. 157 00:12:19,260 --> 00:12:22,740 Matilah, manusia! 158 00:12:26,710 --> 00:12:31,070 Tujuh KIA dalam tim beranggotakan sepuluh orang? Apakah ini semacam lelucon? 159 00:12:31,070 --> 00:12:33,040 Tidak pak, itu faktanya. 160 00:12:33,040 --> 00:12:37,200 Kami bisa menghubungi pemburu yang masih hidup untuk mengonfirmasi. 161 00:12:39,360 --> 00:12:43,600 Kami kehilangan lebih dari separuh pemburu kami?! Ini adalah kegagalan! 162 00:12:44,010 --> 00:12:48,540 Kami juga mendeteksi pembacaan yang kuat dekat kaldera pulau itu. 163 00:12:48,540 --> 00:12:51,520 Kemungkinan besar adalah binatang ajaib yang mengalahkan Goto. 164 00:12:51,520 --> 00:12:54,300 Bagaimana dia masih hidup setelah melawannya?! 165 00:12:54,300 --> 00:12:56,970 Dan dia menuju ke sarangnya? Mengapa? 166 00:12:56,970 --> 00:13:00,220 Tidak ada yang tahu. Ini mungkin memiliki beberapa tujuan, 167 00:13:00,220 --> 00:13:02,530 atau mungkin cukup terluka ingin kembali ke rumah. 168 00:13:04,460 --> 00:13:07,410 Kami tidak bisa memastikannya kelangsungan hidup para pemburu Korea. 169 00:13:07,410 --> 00:13:11,690 Jika mereka masih hidup, mereka akan lari ke dalam benda yang mampu membunuh Goto. 170 00:13:11,690 --> 00:13:14,080 Tidak mungkin mereka bisa menang ketika mereka sudah kehabisan tenaga. 171 00:13:14,080 --> 00:13:16,920 Semutnya akan lemah dari semua pertempuran, juga. 172 00:13:17,410 --> 00:13:22,150 Jika kita bisa mengalahkan yang kuat, yang lain hanya akan menjadi pakan ternak. 173 00:13:23,380 --> 00:13:25,300 Kita masih bisa menjadi yang teratas. 174 00:13:25,820 --> 00:13:28,580 Cepat dan pulihkan korban yang selamat! 175 00:13:29,020 --> 00:13:33,560 Segera setelah mereka bergabung, serangan kedua tim di laut, kirim mereka kembali ke pulau! 176 00:13:34,450 --> 00:13:38,090 Dan itu sudah mencakup semuanya. Sebuah helikopter akan segera tiba di sana untuk menjemput Anda. 177 00:13:38,800 --> 00:13:39,960 Salin itu. 178 00:13:42,040 --> 00:13:45,160 Kita pindah ke rencana 9. Ayo berangkat. 179 00:13:45,600 --> 00:13:46,650 Tidak ada harapan. 180 00:13:47,580 --> 00:13:49,810 Benda itu... adalah monster. 181 00:13:50,220 --> 00:13:52,890 Kami tidak... punya peluang. 182 00:13:53,650 --> 00:13:56,580 Dapatkan pegangan! Kami tidak punya waktu untuk serangan panik! 183 00:13:56,580 --> 00:13:59,220 Tidak ada yang bisa mengalahkan hal itu! 184 00:13:59,220 --> 00:14:02,250 Kita harus lari! Jika tidak, kita akan mati! 185 00:14:03,860 --> 00:14:05,380 Menyedihkan. 186 00:14:05,380 --> 00:14:08,940 Lagi pula, kita tidak punya pilihan. 187 00:14:30,270 --> 00:14:33,990 Bukankah dia diracun? Apakah dia baik-baik saja? 188 00:14:35,120 --> 00:14:38,080 Saat ini, tidak ada yang bisa mengejutkanku lagi. 189 00:14:39,150 --> 00:14:41,320 Jadi, Anda punya senjata rahasia. 190 00:14:42,440 --> 00:14:45,380 Tidak heran kamu tampak seperti itu untuk bersantai lebih awal. 191 00:14:48,070 --> 00:14:51,690 Mungkin karena kemampuan persepsi saya telah menjadi sangat tinggi... 192 00:14:51,690 --> 00:14:53,790 tapi aku bisa merasakan perasaannya— 193 00:14:54,540 --> 00:14:55,890 kecemasannya. 194 00:14:56,950 --> 00:14:58,820 Yah, itu berarti kita berdua. 195 00:15:00,810 --> 00:15:04,510 Aku harus mengakhiri ini secepat mungkin! 196 00:15:15,520 --> 00:15:19,250 Racun tidak efektif. Uji kekuatan tidak ada gunanya. 197 00:15:19,670 --> 00:15:21,070 Kalau begitu... 198 00:16:35,030 --> 00:16:37,830 Kecepatannya sebanding dengan kecepatan saya. 199 00:16:38,650 --> 00:16:41,400 Namun, dia tumbuh lebih cepat. 200 00:16:42,120 --> 00:16:44,520 Bagaimana ini mungkin? 201 00:17:44,150 --> 00:17:47,420 Tingkatkan... Mutilasi. 202 00:17:52,170 --> 00:17:53,780 Ap... Apa ini?! 203 00:17:58,780 --> 00:17:59,830 Bagaimana?! 204 00:18:03,860 --> 00:18:05,400 Regenerasi ya? 205 00:18:06,590 --> 00:18:08,080 Apa ini? 206 00:18:10,560 --> 00:18:12,670 Apa itu tadi?! 207 00:18:37,370 --> 00:18:40,950 Siapa... manusia ini? 208 00:18:41,280 --> 00:18:45,080 Manusia ini! 209 00:18:48,930 --> 00:18:49,900 Pergi. 210 00:19:14,380 --> 00:19:15,610 Bagaimana ini mungkin? 211 00:19:16,410 --> 00:19:20,170 Saya dilahirkan untuk menjadi yang terkuat. 212 00:19:21,170 --> 00:19:27,270 Aku melahap semuanya, tumbuh semakin kuat... 213 00:19:27,600 --> 00:19:31,430 Aku seharusnya menjadi raja. Namun sekarang... 214 00:19:34,090 --> 00:19:35,240 Lari... 215 00:19:36,160 --> 00:19:37,740 Saya harus lari! 216 00:19:38,450 --> 00:19:42,410 Saya harus berlari untuk bertahan hidup! 217 00:19:46,080 --> 00:19:48,310 Untuk pergi sejauh mungkin! 218 00:20:06,770 --> 00:20:09,060 Cepat! Cepat! 219 00:20:09,060 --> 00:20:11,120 Aku harus cepat pergi! 220 00:20:44,340 --> 00:20:45,820 Semut... 221 00:20:45,820 --> 00:20:47,450 Mereka melarikan diri? 222 00:20:47,450 --> 00:20:48,820 Apakah kita menang? 223 00:20:52,300 --> 00:20:53,570 Pemburu Dinyanyikan! 224 00:21:00,340 --> 00:21:03,710 Auranya memudar... Kita hampir kehabisan waktu. 225 00:21:03,710 --> 00:21:05,290 Ayo keluar dari sini, cepat! 226 00:21:05,290 --> 00:21:07,790 Helikopter pemulihan harus menunggu di luar! 227 00:21:07,790 --> 00:21:08,760 Jika kita bisa bergabung— 228 00:21:08,760 --> 00:21:11,290 Tidak, aku tidak yakin dia akan bertahan selama itu. 229 00:21:11,290 --> 00:21:12,790 Lalu apa yang harus kita— 230 00:21:16,550 --> 00:21:18,550 Saya pikir ramuan tidak berhasil. 231 00:21:18,550 --> 00:21:20,220 Saya belum mencoba yang ini. 232 00:21:25,160 --> 00:21:28,390 Ramuan Kehidupan yang menyembuhkan Tidur Abadi Ibu... 233 00:21:28,770 --> 00:21:32,050 Inilah harapan terakhir kami. 234 00:21:34,830 --> 00:21:37,860 Itu tidak efektif? 235 00:21:40,550 --> 00:21:42,050 Tidak berhasil? 236 00:21:43,040 --> 00:21:46,830 Meninggalkan pulau biasanya tidak akan terjadi cukup cepat. Ramuan tidak berfungsi. 237 00:21:46,830 --> 00:21:50,010 Dan aku perlu lebih banyak waktu sebelumnya Saya dapat menggunakan Shadow Exchange lagi! 238 00:21:51,050 --> 00:21:54,700 Apakah ada... tidak ada lagi yang bisa saya lakukan?